С Dev-C++ знаком давно. А в качестве редактора ресурсов я использую бесплатную программу, которую я нашёл в интернете, программа называется ResEdit см.:
https://i.ibb.co/ryvZFDN/resedit01-16-20-22-08-2021-min.jpg

https://i.ibb.co/kh8GQgx/resedit02-16-22-22-08-2021-min.jpg

https://i.ibb.co/SsSJc4f/resedit03-16-23-22-08-2021-min.jpg

https://i.ibb.co/bbv1dF3/resedit04-16-26-22-08-2021-min.jpg

https://i.ibb.co/RPM6dVz/resedit05-16-26-22-08-2021-min.jpg